「酒矸倘賣無，酒矸倘賣無……」自從成為資源回收歌後，即為老老少少耳熟能詳。
《收酒矸》此曲原作於1948年，歌詞中有謂：「阮是十三歲囝仔，自小父母就真窮，為著生活不敢懶，每日出去收酒矸。有酒矸，倘賣否？歹銅仔、舊錫、簿仔紙倘賣否？」
《收酒矸》
因場景淒涼，曾被列禁歌。解嚴後，蘇芮翻唱新版本，成為1983年悲劇電影《搭錯車》主題曲，依舊訴說著底層人的悲苦。
可是時至今日，回收酒矸再也不是貧窮的象徵。
「春池玻璃」公司接手全國60%以上的回收廢玻璃，不僅拿來鋪路，還燒熔成高級酒杯、防火建材及琉璃精品，外銷全世界。原本以毛計價的廢玻璃，竟搖身一變為上萬身價。
（酒矸倘賣嘸）是物質缺乏時，在街上叫喊的［廢物回收］的收買人，被人看不起的職業；他們把收買的舊酒樽，廢紙，廢五金用具，賣到收舊廢物店，經過處理，送去工廠重用。
這首歌，唱出回收酒樽的人，養活他的家人，無論幹那一行，沒有貴賤之分，都是自吃其力，賺錢養家，何恥可有呢！現代廢品回收公司，是每一戶家庭
都要把廢物分期好，免費送給回收公司，如和當時代收買廢物人比，簡直是一個天又一個地，一個被人瞧不起的收買者，一個大廢物回收公司，每戶家庭廢物分類，又白白送給，廢物回收是大公司專利，而且現代的廢物多，経過處理後，是個大財富。
《酒矸倘賣嘸》
聽這首歌，知道時代背景後，在回顧1983 絕版經典電影《搭錯車》的故事：
電影中啞叔一名退伍老兵，作戰中受傷，導致聲帶受損無法言語，退伍後以收玻璃瓶等破銅爛鐵為生，在垃圾堆發現一名兩個月大的女嬰，根據紙條名叫阿美，啞叔不忍孩子遭棄，決定扶養阿美。
啞叔扶養女兒阿美的種種，備感人世滄桑，最終啞叔並重送醫搶救無效宣告不治。
事後，阿美含淚忍痛在台上演唱「酒干倘賣無」，只為紀念去世的父親，歌曲不僅感動觀眾，更令深知內情的滿嫂、君邁感傷落淚。
沒有留言:
張貼留言